U kóon k’ajla’il le Cámara ti’al diputado’obo’

Ba’axi’: k’ajóolt u k’ajla’il le Cámara ti’al diputadoso’ yéetel il a wil bix ts’o’ok u bin u k’éexel. 
Te kúuchila’ yaan xan u béeytal a wilik jump’íit u k’ajla’il uláak’ kúuchilo’ob ti’al ministros ti’ uláak’ noj lu’umo’ob ti’ u yóok’ol kaab.

Bix úuchak u káajal le kúuchilo’ob póopil wa parlamentoso’ beey xan bix úuchak u káajal u jóok’sa’al máaxo’ob t’aan tu k’aaba’ kaaj.

Le ku ya’ala’al ti’ Poder Legislativo, jach táaj k’a’ana’an ichil kaajo’ob ku jala’achtalo’ob tumeen kaaj. Te kúuchila’ yaan u béeytal a k’ajóoltik bix úuchak u káajalo’ob.
Xok ujeel ba’al →

Bix úuchak u káajal le mola’ayil kúuchil póopil wey tu noj lu’umil Méxicoe’.
‍
‍

Te kúuchila’, jatsa’an ti’al u ts’aabal k’ajóoltbil wa jayp’éel tsikbalo’ob tu yóo’lal bix káajil le Poder Legislativo wa u kúuchilil póopil wey tu noj lu’umil Méxicoe’.
Xok ujeel ba’al →

U Mexicanoil Múuch’ Mola’ay ich k’ajláayil:

"Ti’al u Mola’ayil Pat A’almajt’aano’obe’ a t’aane’ táaj k’a’abet"
Il a wil ti’ Canal del Congreso (kúuchil cha’an Múuch’ mola’ay) →

U súutk’iinil k’ajláay

U ya’almajt’aanil Cádiz

Le ba’ax jóok’ tu yóo’lal le Cortes páayt’aanta’ab España 1810e’ tu yáam le Napoleon Péets’támbalo’. Tsáab k’aj óoltbil Marzo ti’ 1812, beey bin ku bin u chíikpajal – kex chéen ti’ ju’un- U Almejen Nojlu’umil Españolao’ patmúuch’k’abta’an tumen wíiniko’ob tu ka’ap’éelal le continenteobo’, kex wa túun ich abril ti’ 1810e’, Caracase’ ts’o’okili’ u káajal u beelal u jáatstáambal ti’ u ch’i’ilankabil españolao’, yéetel bin ich septiembree’ (u yaawatil Dolores) láayli’ úuch Nueva Españae’.
‍
Ti’ le ba’ax unajo’, u Ya’almajt’aanil Cadize’ ch’a’ab u ye’esajil uti’al tuláakal América yéetel Europae’, ti’ bin tu k’axubaj u tuukulil almejenil-pís óolil k’a’ana’an uti’al meyajtbil tu ya’almajt’aanil México decimónico je’el bix t’ox Nojpáajtalil, u yéeya’al jala’achil tumen kaajo’ob, yéetel u táan óolta’al u páajtalil le wíiniko’obo’.
1812

U Congresoil Constituyente

Uchíik u ts’o’okol u ba’ate’ta’al le jáalk’abilo’, káajsa’ab u meyajil Soberana Junta Provisional Gubernativa, yéeybilak tumen Agustín de Iturbide, ku ts’o’okole’ tu ya’alaj ti’ Regenciae’ yaan bin u nu'ukbesik u yéeyajil diputados del Congreso Constituyente.
‍
Le congresoa’ ma’ tu ts’aaj oojeltbil mix jump’éel a’almajt’aani’ ku ts’o’okole’ ma’ bin tu jach bisubaj uts yéetel Iturbidei’, leti’ bin tu jets’t’aantaj u jelbesik le máaxo’ob beetik le a’almajt’aano’. Le ba’axo’ob úuch tu ts’ook u beeta’al Plan de Casa Matae’ tu bisaj bin u yutskíinta’al le Congresoo’ tu yáaxk’iinilo’ob 1823, ichil u k’iinilo’ob tu’ux bin Iturbidee’ (Agustín I) ku p’atik u yajawil. Le congresoe’ tu beetaj  bin Supremo Poder Ejecutivo ka’aj yaanchay u muuk’ u ya’alik ka jáawsa’ak u beeta’al méek’tan téepalil.
1822

U Congresoil General

U ba’ate’il ichil Texas yéetel Zacatecase’ tu mu’uk’ankúunsaj u Almejenilo’ob centralistas, ka’aj tu kunch’intubajo’ob ichil le congresoo’ ka’aj tu jets’ajo’ob u éejenta’al u jaatsilo’ob u yutskíinta’al u noj lu’umil México tu’ux bin tu ya’alaj le centralismoo’ jump’éel tumben u yichil meyaj. 1836e’ le congresoe’ tu ts’áaj k’aj óoltibil u ya’almajt’aanil Centralista. K’aj óola’an bey xan u wukp’éel A’almajt’aanil.
1834

U Congresoil General

U jets’ a’almajt’aanilo’ob yéetel Antonio López de Santa Annae’ ma’ yaanchaj mokt’aan ichilubajo’obi’ tu yo’osal u kaxtik bix u u ka’aj péets’ óoltik Texas bey xan u ya’abkúuntik u taak’inil k’altun.
‍
Le je’ela’ tu beetaj bin u na’akal u bo’olkaajil, yéetel u p’is óoltik u k’ubiko’ob bix u xuupil taak’in, ba’ale’ ma’ ts’o’ok u yúuchuli’. Kex bin beyo’ le congresoe’ yaanchay u múuk’ yéetel p’áat ma’ yaanchaj ba’ax u yil yéetelo’obi’, tak ka k’uch bin u k’ayt’aantik bey ma’ a’almajt’aano’ob jejeláas meyajo’ob ku beetik le jala’acho’.
1844

U Congresoil Constituyente de Querétaro

Tu yóo’lal úuchik u cha’ik u meyajtik k’áax wa lu’um ti’ kolnáal yéetel meyajnáal máako’ob likil le ba’ateo’, meyajta’ab tumen Venustiano Carranza uti’al bin u jelbéesik u A’almajt’aanil 1857 u ti’al bin u k’exik u ts’íibil u a’almajt’aanil tu yóok’olal k’áax yéetel meyajil. 
‍
Le ka’aj ts’áab k’aj óoltbil le A’almajt’aan, tak bejla’ake’, úuch 5 ti’ febrero ti’ 1917, ti’ bin le je’elo’ ch’a’ab u tuukulil u jelk’exiko’ob ti’ tuláakal México tu’ux ku méek’t’antik ba’alob tu yóok’olal almejenil, ti’ taak’in, múuch’ kuxtal, diplomática yéetel meyajtsil.
1917
1811

U ka’analil múuch’táambalil Americana Nojlu’um ich Zitácuaro

K’aj óola’an bey u múuch’táambalil Zitacuaro, beeta’ab 19 ti’ agosto ti’ 1811. Yéetel jump’éel Tribunale’, le múuch’táambalo’ tu kaxtaj “u satik u tuukulil” le ajawil p’a’at tumen Fernando VII tu yóok’olal u pets’ óolal Napoleon ti’ España (1808), ku kaxtik bin u kanáantik u jáalk’abil le ajaw téepalilo’ uti’al u sutik ti’ le ajawo’, u k’áat u ya’ale’ ti’ Fermando VII, le kéen jáalk’abta’ako’.
‍
U jo’olpóopilo’ob jala’ache’ leti’ le je’elo’oba’ Ignacio López Rayon, u ministroil Nojlu’um, José Sixto Verdugo, José María Liceaga yéetel Remigio de Yarza bey no’ojk’abe’
1813

U Congresoil Anáhuac

Beeta’ab Chilpancingo 13 ti’ septiembre ti’ 1813 tu múuch’kabil José María Morelos y Pavón. Ti’ bin k’a’ayt’aanta’ab u jáalk’abil América Septentrional, u lu’uk’sa’al paalitsil, u kanáanta’al u yoksajk’uujil wa religión católica yéetel u ts’áabal k’aj óoltbil u Jets’nojt’aanil a’almajt’aan uti’al u jáalk’abil América Méxicana, jets’a’ab tumen t’ox Nojpáajtalil, u yéeya’al jala’achil tumen kaajo’ob, yéetel u táan óolta’al u páajtalil le wíiniko’obo’.
1824

U Congresoil Constituyente

Beeta’ab 7 ti’ noviembre ti’ 1823. Le túumben Congreso Constituyente tu ts’áaj k’aj óoltbil u ya’almajt’aanil Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos, tu jets’aj bin u repúblicail representativa, popular yéetel federal bey bin jump’éel u meyaj jala’ach ti’ u Noj lu’umil México.
1842

U Congresoil Constituyente

Ku líik’il bey jump’éel u nu'ukbesajilo’ob ti’ u talamilo’ob políticas, múuch’ kuxtal, yéetel náajalil ti’ le Nojlu’um tu yóok’olal u nu'ukbesajil políticas yéetel u k’altunil u jala’achil Antonio López de Santa Anna.
‍
Te’ Congresoa’ kaxta’ab u satiko’ob corporaciones, u táan óoltik u jáalk’abil política yéetel jáalk’abil koonol, beyxan u muk’yajtik mola’ayk’altun yéetel iglesia ti’ kajnáal jala’achiil.
1855

U Congresoil Constituyente de la Reforma

Páayt’aanta’ab 16 ti’ octubre ti’ 1855, ba’ale’ káaj u meyajilo’ob ich febrero ti’ 1856. Te’ Congresoa’ ch’a’ab tsikbalo’ob mix bikin tsikbalta’aki’, je’el bix tolerancia religiosa, u talamil meyajil k’áax, ba’ax ku yúuchul yéetel le máasewáal wíiniko’obo’ yéetel u páajtalil xko’olelo’ob. 
‍
Te’ tu ts’ook meyajil, 5 ti’ febrero ti’ 1857e’, ts’áab k’aj óoltbil u Noj A’almajt’aanil u Lu’umil México. 
Wa taak a k’aj óoltik u jeel ba’axe’ ooken a cha’ant →

Línea del tiempo

U ka’analil múuch’táambalil Americana Nojlu’um ich Zitácuaro.

K’aj óola’an bey u múuch’táambalil Zitacuaro, beeta’ab 19 ti’ agosto ti’ 1811. Yéetel jump’éel Tribunale’, le múuch’táambalo’ tu kaxtaj “u satik u tuukulil” le ajawil p’a’at tumen Fernando VII tu yóok’olal u pets’ óolal Napoleon ti’ España (1808), ku kaxtik bin u kanáantik u jáalk’abil le ajaw téepalilo’ uti’al u sutik ti’ le ajawo’, u k’áat u ya’ale’ ti’ Fermando VII, le kéen jáalk’abta’ako’.
‍
U jo’olpóopilo’ob jala’ache’ leti’ le je’elo’oba’ Ignacio López Rayon, u ministroil Nojlu’um, José Sixto Verdugo, José María Liceaga yéetel Remigio de Yarza bey no’ojk’abe’.
1811
1813

U Congresoil Anáhuac

Beeta’ab Chilpancingo 13 ti’ septiembre ti’ 1813 tu múuch’kabil José María Morelos y Pavón. Ti’ bin k’a’ayt’aanta’ab u jáalk’abil América Septentrional, u lu’uk’sa’al paalitsil, u kanáanta’al u yoksajk’uujil wa religión católica yéetel u ts’áabal k’aj óoltbil u Jets’nojt’aanil a’almajt’aan uti’al u jáalk’abil América Méxicana, jets’a’ab tumen t’ox Nojpáajtalil, u yéeya’al jala’achil tumen kaajo’ob, yéetel u táan óolta’al u páajtalil le wíiniko’obo’.

U Congresoil Constituyente

Uchíik u ts’o’okol u ba’ate’ta’al le jáalk’abilo’, káajsa’ab u meyajil Soberana Junta Provisional Gubernativa, yéeybilak tumen Agustín de Iturbide, ku ts’o’okole’ tu ya’alaj ti’ Regenciae’ yaan bin u nu'ukbesik u yéeyajil diputados del Congreso Constituyente.
‍
Le congresoa’ ma’ tu ts’aaj oojeltbil mix jump’éel a’almajt’aani’ ku ts’o’okole’ ma’ bin tu jach bisubaj uts yéetel Iturbidei’, leti’ bin tu jets’t’aantaj u jelbesik le máaxo’ob beetik le a’almajt’aano’. Le ba’axo’ob úuch tu ts’ook u beeta’al Plan de Casa Matae’ tu bisaj bin u yutskíinta’al le Congresoo’ tu yáaxk’iinilo’ob 1823, ichil u k’iinilo’ob tu’ux bin Iturbidee’ (Agustín I) ku p’atik u yajawil. Le congresoe’ tu beetaj  bin Supremo Poder Ejecutivo ka’aj yaanchay u muuk’ u ya’alik ka jáawsa’ak u beeta’al méek’tan téepalil.
1822
1824

U Congresoil Constituyente

Beeta’ab 7 ti’ noviembre ti’ 1823. Le túumben Congreso Constituyente tu ts’áaj k’aj óoltbil u ya’almajt’aanil Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos, tu jets’aj bin u repúblicail representativa, popular yéetel federal bey bin jump’éel u meyaj jala’ach ti’ u Noj lu’umil México.

U Congresoil General

U ba’ate’il ichil Texas yéetel Zacatecase’ tu mu’uk’ankúunsaj u Almejenilo’ob centralistas, ka’aj tu kunch’intubajo’ob ichil le congresoo’ ka’aj tu jets’ajo’ob u éejenta’al u jaatsilo’ob u yutskíinta’al u noj lu’umil México tu’ux bin tu ya’alaj le centralismoo’ jump’éel tumben u yichil meyaj. 1836e’ le congresoe’ tu ts’áaj k’aj óoltibil u ya’almajt’aanil Centralista. K’aj óola’an bey xan u wukp’éel A’almajt’aanil.
1834
1844

U Congresoil General

U jets’ a’almajt’aanilo’ob yéetel Antonio López de Santa Annae’ ma’ yaanchaj mokt’aan ichilubajo’obi’ tu yo’osal u kaxtik bix u u ka’aj péets’ óoltik Texas bey xan u ya’abkúuntik u taak’inil k’altun.
‍
Le je’ela’ tu beetaj bin u na’akal u bo’olkaajil, yéetel u p’is óoltik u k’ubiko’ob bix u xuupil taak’in, ba’ale’ ma’ ts’o’ok u yúuchuli’. Kex bin beyo’ le congresoe’ yaanchay u múuk’ yéetel p’áat ma’ yaanchaj ba’ax u yil yéetelo’obi’, tak ka k’uch bin u k’ayt’aantik bey ma’ a’almajt’aano’ob jejeláas meyajo’ob ku beetik le jala’acho’.

U Congresoil Constituyente de la Reforma

Páayt’aanta’ab 16 ti’ octubre ti’ 1855, ba’ale’ káaj u meyajilo’ob ich febrero ti’ 1856. Te’ Congresoa’ ch’a’ab tsikbalo’ob mix bikin tsikbalta’aki’, je’el bix tolerancia religiosa, u talamil meyajil k’áax, ba’ax ku yúuchul yéetel le máasewáal wíiniko’obo’ yéetel u páajtalil xko’olelo’ob. 
‍
Te’ tu ts’ook meyajil, 5 ti’ febrero ti’ 1857e’, ts’áab k’aj óoltbil u Noj A’almajt’aanil u Lu’umil México.
1855
1917

U Congresoil Constituyente de Querétaro

Tu yóo’lal úuchik u cha’ik u meyajtik k’áax wa lu’um ti’ kolnáal yéetel meyajnáal máako’ob likil le ba’ateo’, meyajta’ab tumen Venustiano Carranza uti’al bin u jelbéesik u A’almajt’aanil 1857 u ti’al bin u k’exik u ts’íibil u a’almajt’aanil tu yóok’olal k’áax yéetel meyajil. 
‍
Le ka’aj ts’áab k’aj óoltbil le A’almajt’aan, tak bejla’ake’, úuch 5 ti’ febrero ti’ 1917, ti’ bin le je’elo’ ch’a’ab u tuukulil u jelk’exiko’ob ti’ tuláakal México tu’ux ku méek’t’antik ba’alob tu yóok’olal almejenil, ti’ taak’in, múuch’ kuxtal, diplomática yéetel meyajtsil
Wa taak a k’aj óoltik u jeel ba’axe’ ooken a cha’ant →

1811.
Suprema Junta Nacional Americana en Zitácuaro, Michoacán:

Convocada por Ignacio López Rayón con el objetivo de instituir un órgano de gobierno de la nación ante el desconocimiento de la estructura virreinal novohispana. Participaron, entre otros, José María Morelos y Pavón, José María Liceaga y José Sixto Verduzco.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1813.
Congreso de Chilpancingo o Congreso de Anáhuac:

Fue convocado en Chilpancingo por José María Morelos y Pavón. Fue el Primer Congreso Constituyente que sustituyó a la Junta de Zitácuaro, declarando la independencia de la América Septentrional.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1822.
Congreso
Constituyente:

Al consumarse la Independencia, se estableció la Junta Provisional Gubernativa, encargada de emitir el Acta de Independencia de México. La Junta convocó en 1821 la elección de un nuevo Congreso Constituyente y abrió sus sesiones el 24 de febrero de 1822. Con ello, nació el Poder Legislativo en México.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1824.
Congreso
Constituyente:

El nuevo Congreso Constituyente redacta y aprueba la primera Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos, conocida como Constitución de 1824. En esta se definía al país como una república federal representativa.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1834.
Congreso General:

Fue convocado para establecer el centralismo como nueva forma de gobierno. El Congreso se asumió como Constituyente el 4 de enero de 1835 y en 1836 se promulgó la Constitución Centralista, también llamada las Siete Leyes.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1844.
Congreso General:

Fue un periodo de gran inestabilidad, con Antonio López de Santa Anna como actor principal. Fue disuelto y reinstalado varias veces, convocando elecciones que ganaba Santa Anna reiteradamente, lo que no impidió la ejecución de golpes de Estado para deponerlo.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1855.
Congreso Constituyente de la Reforma:

Este Congreso fue convocado el 16 de octubre de 1855 y comenzó a sesionar en febrero de 1856. En su última sesión, el 5 de febrero de 1857, se promulgó la Constitución Política de la República Mexicana.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

1917.
Congreso Constituyente de Querétaro:

Fue convocado por Venustiano Carranza con el propósito de modificar la Carta Magna de 1857. La promulgación de la Constitución, vigente hasta el día de hoy, se dio el 5 de febrero de 1917.
Línea del tiempo → Línea del tiempo →

Úuchben kúuchilo’ob

Le diputadas yéetel diputadoso’, tu ja’abil 1981 ka káaj u much’ikuba’ob múul tsikbal te Palacio Legislativo de San Lazaro, ba’ale’, ku taaktal wáaj a wojéeltik tu’ux uláak’ kúuchilo’ob meyajnaja’an le múuch’ póopil, ma’ili’ k’uchuk le 1981óo.
Xok ujeel ba’al →
ESPAÑOL     INGLÉS     NÁHUATL     MAYA


© 2021, Portal Ciudadano. Derechos reservados.
Kajláay
U yajawnaajil A’almajt’aanil San Lázaro
Suukbe´en K´áatchi´ilo´ob
U kúuchil e’esaj its’atil te San Lazaro
Jóok´saj ts´íib